Termini e Condizioni d'Uso


 


Il sito internet (il “Sito”) www.keringeyewear.com fornisce informazioni sulla società Kering Eyewear S.p.A.

Il termine Kering Eyewear si riferisce a Kering Eyewear S.p.A., società di diritto italiano, partita I.V.A. n. 04846890285, iscritta al Registro delle Imprese di Padova al n. PD-423179, con sede legale in Padova, Via Altichiero, n. 180, Italia, appartenente al gruppo di società facente capo a Kering S.A. (il “Gruppo Kering”).

Continuando a navigare e utilizzare questo Sito, il visitatore accetta di rispettare i seguenti Termini e Condizioni d'Uso (le "Condizioni d'Uso").


1. INFORMAZIONI LEGALI

2. AVVISO

3. DIRITTI DI PROPRIETA’ INTELLETTUALE

4. UTILIZZO DEL SITO

5. LEGGE APPLICABILE




1. INFORMAZIONI LEGALI

Il Sito è di proprietà di Kering Eyewear.

L'editor del Sito è Kering Eyewear Image and Communications VP.

Il Sito è ospitato sui server di Kering Eyewear.


2. AVVISO

Kering Eyewear adotta misure ragionevoli per assicurare che le informazioni fornite attraverso il Sito siano accurate e aggiornate. Kering Eyewear si riserva il diritto di modificare il contenuto del Sito in qualsiasi momento e senza preavviso.

Kering Eyewear non garantisce tuttavia l'accuratezza, la precisione o la completezza delle informazioni fornite sul Sito, incluso qualsiasi collegamento ipertestuale o qualsiasi altro collegamento direttamente o indirettamente accessibile dal Sito.

Pertanto, Kering Eyewear non si assume alcuna responsabilità per quanto segue:

*Eventuali inesattezze, imprecisioni o omissioni di informazioni fornite sul Sito.

*Qualsiasi perdita dovuta all'intrusione fraudolenta di una terza parte risultante in una modifica delle informazioni fornite sul Sito.

*E, in generale per qualsiasi perdita diretta o indiretta, indipendentemente dalla causa, dalla natura o dalle conseguenze, derivante dall'accesso di qualsiasi persona o dalla sua incapacità di accedere al Sito, o dall'uso e/o affidamento su qualsiasi informazione ottenuta direttamente o indirettamente sul Sito.



3. DIRITTI DI PROPRIETA’ INTELLETTUALE

Il Sito è soggetto nella sua totalità alla Legge sul Diritto d’Autore. I diritti di proprietà intellettuale sui documenti e ciascuno degli elementi contenuti nel Sito, tra cui le fotografie, i testi, i video, i contenuti audio, la grafica, i loghi e i marchi sono costitutivi di opere e sono di proprietà esclusiva di Kering Eyewear e dei titolari di ciascun marchio. Kering Eyewear non concede alcuna licenza e diritto diverso da quello di consultare questo Sito. È consentita la trasmissione di alcuni materiali contenuti nel Sito, se sono identificati come autorizzati per la condivisione su alcuni siti web specifici, senza che ciò tuttavia comporti l’attribuzione del diritto di modificarli.

In particolare, i marchi e gli altri diritti di proprietà intellettuale indicati sul Sito sono di proprietà degli enti interessati. La duplicazione di qualsiasi materiale pubblicato sul Sito è autorizzata per uso personale e privato, qualsiasi duplicazione o utilizzo di esso per scopi diversi è espressamente vietata.

La rappresentazione parziale o totale, la modifica, la deformazione di tutto o parte del Sito o dei suoi contenuti, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, è considerata come contraffazione così come definita dal Codice della Proprietà Intellettuale italiano.

Se il visitatore desidera utilizzare le informazioni contenute nel Sito, deve ottenere un'autorizzazione preventiva, specifica e scritta da Kering Eyewear, contattando l'indirizzo indicato nella sezione "Contatti" o inviando un'email al webmaster.


- Copyright di terzi:

Kering Eyewear accetta di rispettare il copyright di terze parti e richiede che gli utenti e i visitatori del Sito facciano altrettanto.


- Collegamenti ipertestuali

Il Sito potrebbe contenere collegamenti a siti terzi non modificati o monitorati da Kering Eyewear. Questi collegamenti sono resi disponibili solo per comodità dell'utente: non devono in alcun caso essere interpretati come un'approvazione specifica o implicita di questi siti o dei prodotti e servizi ivi offerti.


4. UTILIZZO DEL SITO

- RSS Feed:

Utilizzando gli strumenti del Sito, il visitatore può accedere ad esempio al feed RSS direttamente sulle sue pagine personali. Utilizzando un feed RSS, i visitatori possono accedere a comunicati stampa o eventi aziendali utilizzando software o servizi appropriati disponibili su Internet.

Kering Eyewear garantisce questo accesso ai visitatori per il proprio uso personale e privato. A tal fine, qualsiasi visitatore accetta di rispettare le leggi sul diritto d’autore e tutte le altre leggi e norme nazionali, comunitarie o internazionali applicabili.

Di conseguenza, i visitatori devono astenersi dall’esercitare il diritto d’accesso al Sito in un modo che possa pregiudicare l'immagine e la reputazione di Kering Eyewear, delle società affiliate e delle persone a loro collegate.

- Accesso

L'accesso al Sito è gratuito, a parte il costo di connessione a internet e il costo della telefonata. Questi importi sono addebitate direttamente dagli operatori di telecomunicazioni.

- Accessibilità

Kering Eyewear adotta misure ragionevoli per garantire che il Sito sia accessibile in qualsiasi momento, nonostante non sussista in capo a Kering Eyewear un obbligo in questo senso. A volte il Sito potrebbe essere inaccessibile per manutenzione, aggiornamenti e altri motivi. In tali casi l'accesso al Sito potrebbe risultare impossibile. Kering Eyewear non si assume alcuna responsabilità per simili interruzioni e qualsiasi perdita conseguente per l'utente.

- Modifica delle Condizioni d'Uso

Kering Eyewear si riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni d’Uso in qualsiasi momento e senza preavviso. I visitatori sono quindi invitati a consultare periodicamente questa pagina.

5. LEGGE APPLICABILE

Il Sito e le presenti Condizioni d’Uso sono regolati dalla legge italiana.




 


 


Informativa Privacy


 Kering Eyewear S.p.A., società di diritto italiano, partita I.V.A. n. 04846890285, iscritta al Registro delle Imprese di Padova al n. PD-423179, con sede legale in Padova, Via Altichiero, n. 180, Italia, prende sul serio i vostri diritti di protezione dei dati.

In questa Informativa sulla Privacy (l’”Informativa Privacy”) il termine Kering Eyewear (e "noi", "ci", "nostro") viene utilizzato per indicare la società Kering Eyewear avente la sede legale sopra indicata e le società affiliate.


La presente Informativa Privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e trasferiamo i vostri dati personali raccolti tramite www.keringeyewear.com (il "Sito") e in altre modalità (ad esempio, tramite i social media, i cookie, ecc.).

Si prega di leggere attentamente la presente Informativa Privacy.


QUALI INFORMAZIONI PERSONALI POSSIAMO RACCOGLIERE SU DI VOI E COME LE UTILIZZIAMO

Raccogliamo i dati personali su di voi di seguito indicati:

- quando accedete e navigate nel nostro Sito, alcune informazioni potrebbero essere raccolte automaticamente come ulteriormente spiegato nella Informativa sui Cookie (si prega di consultare l’Informativa sui Cookie sul nostro Sito);

- quando vi registrate sul nostro Sito per ricevere comunicazioni aziendali e newsletter, vi verrà chiesto di creare un account, fornendo alcune vostre informazioni personali, quali il vostro nome e cognome e i vostri dettagli di contatto;

- quando ci contattate utilizzando la sezione intitolata "Contatti" sul nostro Sito, vi verrà chiesto di fornire il vostro indirizzo email;

- alcune informazioni sulla vostra posizione potrebbero essere raccolte nella misura in cui forniamo servizi di localizzazione, descritti nella successiva sezione intitolata "Servizi di localizzazione".


Le informazioni personali raccolte saranno usate per le seguenti finalità:

- inviare comunicazioni aziendali, anche di carattere amministrativo, e newsletter;

- rispondere alle vostre domande e gestire le vostre eventuali richieste;

- capire come il nostro Sito viene utilizzato in modo da poterlo migliorare continuamente.


Nel caso in cui abbiate acconsentito ad un particolare utilizzo delle vostre informazioni personali, le elaboriamo sulla base del vostro consenso. È possibile revocare tale consenso in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo keringeyewear.privacy@kering.com.

Elaboriamo inoltre le vostre informazioni personali sulla base del nostro legittimo interesse come azienda a operare, proteggere e migliorare i nostri servizi.


INDIRIZZI IP

Raccoglieremo informazioni sul vostro computer o dispositivo mobile, inclusi, se disponibili, l’indirizzo IP, il sistema operativo, i tempi di accesso e il tipo di browser. Utilizziamo queste informazioni per capire meglio come i visitatori utilizzano il nostro Sito e per scopi di reportistica interna. Renderemo anonimi e condivideremo queste informazioni con inserzionisti, sponsor o altre aziende.


SERVIZI DI LOCALIZZAZIONE


Alcuni dei servizi che forniamo sono in grado di utilizzare informazioni sulla vostra posizione. Per questi servizi, che sono generalmente disponibili su dispositivi mobili o applicazioni, viene fornita l'opportunità di fornire il vostro consenso all'uso dei servizi di localizzazione, che, ad esempio, elaborano le informazioni derivanti da GPS, sensori, localizzatori o punti di accesso Wi-Fi per consentirvi di beneficiare di un servizio più personalizzato. Il vostro dispositivo disporrà di impostazioni che vi consentiranno di disattivare questi servizi qualora non desideraste trarne più vantaggio.

DIVULGAZIONE DELLE VOSTRE INFORMAZIONI PERSONALI

Possiamo divulgare i vostri dati personali ad una qualsiasi delle nostre società affiliate, o ai nostri fornitori che ci assistono nella fornitura dei servizi che offriamo, nel soddisfare le richieste di informazioni, nel ricevere e inviare comunicazioni, nell’aggiornare le liste di marketing, nell’analizzare i dati, nel fornire servizi di supporto o nell'esecuzione di altri compiti, di volta in volta.

A scanso di equivoci, otterremo il vostro consenso esplicito prima di condividere le vostre informazioni personali con società terze diverse da Kering Eyewear per finalità di marketing.

I vostri dati personali saranno accessibili al personale autorizzato di Kering Eyewear e delle sue società affiliate, nonché ai fornitori di servizi che agiscono per nostro conto in caso di necessità.

Possiamo anche condividere i vostri dati personali con terze parti in caso di vendita, potenziale o effettiva, della nostra società o in caso di ristrutturazione aziendale o di qualsiasi nostro asset, o di quelli di qualsiasi società collegata, nel qual caso i dati personali da noi detenuti sui nostri utenti possono essere uno degli asset oggetto di trasferimento.

Risponderemo anche alle richieste di dati personali laddove richiesti di farlo dalla legge, o quando riteniamo che la divulgazione sia necessaria per proteggere i nostri diritti e/o per conformarci a un procedimento giudiziario, ordine del tribunale, richiesta di un’autorità di regolamentazione o qualsiasi altra azione legale promossa nei nostri confronti.

TRASFERIMENTO DI DATI PERSONALI VERSO PAESI TERZI O ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI

Sarà coinvolto il trasferimento dei vostri dati personali dal vostro paese di residenza a paesi terzi in cui operiamo; alcuni di questi paesi sono soggetti a una decisione di adeguatezza della Commissione Europea in materia di protezione dei dati, mentre altri no, come gli Stati Uniti. Per garantire che la protezione dei vostri dati personali sia conforme alla legge applicabile, tali trasferimenti al di fuori del vostro paese di residenza o del SEE saranno effettuati in conformità alle clausole del Modello UE, alla certificazione della protezione della privacy (Privacy Shield) UE-USA o CH-US, al Regolamento Aziendale Vincolante o ad altri meccanismi legali accettabili di cui potete richiedere una copia all'indirizzo keringeyewear.privacy@kering.com.

SICUREZZA

Attribuiamo grande importanza alla sicurezza di tutti i dati personali associati ai nostri utenti.

Abbiamo adottato misure di sicurezza per proteggere i dati personali dalla distruzione accidentale o illecita, dalla perdita accidentale, dall'alterazione, dalla diffusione o dall'accesso non autorizzati. Per la migliore protezione possibile dei vostri dati personali al di fuori del nostro controllo, il vostro dispositivo dovrebbe essere protetto (ad esempio mediante sistemi antivirus aggiornati) e il vostro provider di servizi Internet dovrebbe adottare misure adeguate per la sicurezza della trasmissione di dati in rete (ad esempio, firewall e filtri antispam). Inoltre, quando ti chiediamo di scegliere una password per accedere ad alcune parti del nostro Sito, sarai responsabile della selezione di una password sicura e della riservatezza di tale password.

Pur adottando misure ragionevoli per proteggere i vostri dati personali, non possiamo garantire che le vostre informazioni personali saranno protette al 100% e che non si verificheranno violazioni di tali dati.

Accettate quindi le implicazioni di sicurezza inerenti alla navigazione su Internet e Kering Eyewear o i loro responsabili del trattamento non potranno essere chiamati a rispondere per eventuali violazioni dei dati, a meno che ciò non sia dovuto a nostra negligenza.


CONSERVAZIONE DEI VOSTRI DATI PERSONALI

Il nostro approccio generale è quello di conservare i vostri dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalità per le quali sono stati raccolti.

Dopo questo periodo i vostri dati personali saranno cancellati o in alcuni casi resi anonimi. Laddove abbiamo chiesto il vostro consenso per elaborare le vostre informazioni personali e non abbiamo altre basi legali per continuare con tale elaborazione, se successivamente revocherete il vostro consenso cancelleremo le vostre informazioni personali.

In circostanze specifiche, potremmo anche conservare i vostri dati personali per periodi di tempo più lunghi, in conformità con i termini di prescrizione applicabili, in modo da avere una registrazione accurata dei vostri rapporti con noi in caso di reclami o contestazioni.

Se richiederete che non vi vengano più inviate comunicazioni di marketing, terremo traccia della vostra richiesta e dei vostri dettagli di contatto per garantire che la richiesta sia rispettata.


I VOSTRI DIRITTI

Avete il diritto di chiedere l'accesso e ottenere una copia delle vostre informazioni personali in nostro possesso, per richiedere la correzione di eventuali dati inesatti che vi riguardino e per aggiornare eventuali informazioni personali non aggiornate. In alcune circostanze, avete il diritto di chiedere la cancellazione delle vostre informazioni personali o una limitazione del nostro trattamento.

Avete il diritto di obiettare al nostro trattamento delle vostre informazioni personali in alcuni casi. In particolare, laddove trattiamo i dati personali per scopi di marketing diretto, avete il diritto di opporvi a tale trattamento in qualsiasi momento.

Avete anche il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi la legge applicabile.


Per ulteriori informazioni sui vostri diritti, per esercitare gli stessi, o in caso di reclami o domande relative al trattamento dei vostri dati personali, vi preghiamo di contattare keringeyewear.privacy@kering.com.


MODIFICHE A QUESTA INFORMATIVA PRIVACY

Potremmo occasionalmente modificare questa Informativa Privacy, ad esempio, per soddisfare i nuovi requisiti imposti dalle leggi applicabili o per motivi tecnici. Pubblicheremo l’Informativa Privacy aggiornata sul Sito. Potremmo anche comunicarvi eventuali modifiche e chiedere il vostro relativo consenso, ove richiesto dalla legge applicabile. Vi incoraggiamo pertanto a rivedere periodicamente questa pagina.


 


 


 


Informativa Cookie


La presente informativa cookie (l’“Informativa Cookie”) è resa da Kering Eyewear S.p.A., società di diritto italiano, partita I.V.A. n. 04846890285, iscritta al Registro delle Imprese di Padova al n. PD-423179, con sede legale in Padova, Via Altichiero, n. 180, Italia (“Kering Eyewear”).

Con la presente Informativa Cookie, Kering Eyewear, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, intende illustrare ai sensi della normativa europea applicabile in materia di trattamento dei dati personali, nonché in materia di informativa e acquisizione del consenso all’utilizzo di cookies, e dei provvedimenti adottati in tale ambito dalle competenti autorità, le tipologie e le finalità dei cookie utilizzati sul sito internet www.keringeyewear.com (il ”Sito”).

Attraverso le autorizzazioni salvate nel centro preferenze del proprio account nel Sito (modificabili in qualsiasi momento della navigazione), l’utente acconsente all’utilizzo dei cookie in conformità alla presente Informativa Cookie.

1. COS’È UN COOKIE?

I cookie sono file di testo contenenti piccole porzioni di informazione che vengono archiviati sul dispositivo dell’utente (computer, tablet, smartphone) quando si visita un sito web. I cookie permettono al sito di “ricordare” il computer dell’utente, ma non specificamente chi lo utilizza, e di renderne più piacevole l’esperienza di navigazione. Mediante l’associazione dei codici identificativi dei cookie con altre informazioni relative all’utente, quali ad esempio i dati raccolti quando l’utente effettua il login sul sito, è possibile sapere che l’informazione contenuta nel cookie riguarda l’utente.


2. PER QUALE FINALITÀ UTILIZZIAMO I COOKIE?

I cookie sono generalmente utilizzati per varie finalità, come ad esempio, consentire la navigazione tra le pagine di un sito in modo efficiente, applicare le preferenze dell’utente e, più in generale, migliorare la navigazione da parte dell’utente grazie alla personalizzazione del sito sulla base delle abitudini di navigazione dell'utente ed al suo profilo.


3. QUALI COOKIE UTILIZZIAMO?

Il Sito utilizza diversi tipi di cookie, per varie finalità, come meglio spiegato al successivo punto 4 "Categorie di cookie utilizzate nel Sito".

In particolare Kering Eyewear utilizza:
• cookie di tipo tecnico
• cookie di tipo statistico


4. CATEGORIE DI COOKIE UTILIZZATE NEL SITO

I cookie utilizzati nel Sito possono appartenere ad una delle seguenti categorie:

Cookie di tipo tecnico (necessari per l’accesso): garantiscono la navigazione del Sito da parte dell’utente e permettono di fornire i servizi richiesti dall’utente. In assenza di tali cookies, alcune operazioni non potrebbero essere poste in essere oppure risulterebbero più complesse e/o meno sicure.

Cookie di tipo statistico (opzionali per l’accesso): raccolgono statistiche aggregate sul comportamento dei visitatori del Sito per comprenderne i trend di navigazione, mantenendone l'anonimato.

Alcuni cookie statistici sono forniti da altri siti o web server (“Terze Parti”).

Si riporta di seguito l’elenco delle Terze Parti che usano cookie sul Sito:

• Google Analytics, i cui Termini di Servizio sono disponibili al seguente link: https://www.google.com/analytics/terms/it.html

• Google Tag manager, le norme sul cui utilizzo sono disponibili al seguente link: http://www.google.com/intl/it/tagmanager/use-policy.html

Si segnala che disabilitando l’utilizzo di cookie di tipo statistico l’utente potrebbe non essere in grado di usufruire di tutte le funzionalità del Sito.


5. CONDIVISIONE DELLE INFORMAZIONI

Le informazioni raccolte da Kering Eyewear tramite l’utilizzo di cookie non saranno condivise con soggetti terzi, fatto salvo il caso di altre società del Gruppo Kering, dei provider di servizi IT di Kering Eyewear (ad esempio, fornitori di servizi di hosting). Ciò avverrà esclusivamente nei limiti delle finalità sopra indicate.


6. GESTIONE DELLE PREFERENZE RELATIVE AI COOKIE

L’installazione di cookie di tipo tecnico non richiede il consenso dell’utente.

L’utente ha la possibilità di scegliere in qualsiasi momento se accettare o rifiutare l’uso di cookie statistici semplicemente modificando le impostazioni all’interno del centro preferenze del proprio account nel Sito.

7. CONTATTI

Per ulteriori informazioni riguardo ai cookie, domande o suggerimenti, si prega di rivolgersi a Kering Eyewear, scrivendo all’indirizzo keringeyewear.privacy@kering.com.

Il titolare del trattamento ai fini di questa Informativa Cookie è Kering Eyewear S.p.A..

8. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

Per avere informazioni più complete sul trattamento dei dati personali vi invitiamo a prendere visione della nostra Informativa Privacy disponibile all’interno del Sito.

Un quadro completo dei cookie utilizzati sul Sito, della loro denominazione e delle finalità per cui sono utilizzati è qui di seguito riportato:


[cookie-table]


COOKIE TECNICI (necessari per l'accesso)  
Denominazione Finalità Trattamento
session ID Garantisce l’uniformità della sessione nella navigazione entro la scadenza della sessione stessa non memorizzato
rememberMe Ricorda al PC l’accesso con le credenziali immesse 2 settimane
acceleratorSecureUID Garantisce l’autenticazione all'interno dell'area riservata non memorizzato
 
COOKIES STATISTICI (opzionali per l'accesso)  
Denominazione Finalità Trattamento
google Analytics client ID Raccoglie statistiche aggregate sul comportamento dei visitatori del Sito, mantenendone l'anonimato, per comprenderne i trend di navigazione 1 giorno
hotJar Raccoglie statistiche aggregate sul comportamento dei visitatori del Sito, mantenendone l'anonimato, per comprenderne i trend di navigazione non memorizzato


9. MODIFICHE E/O AGGIORNAMENTI DELL’INFORMATIVA COOKIE

La presente Informativa Cookie sarà soggetta ad aggiornamenti periodici di cui verrà data evidenza sul Sito con modalità idonee a rendere gli utenti interessati edotti delle modifiche e/o degli aggiornamenti.


Ultimo aggiornamento: 25 novembre 2018